译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
柳叶与鸣叫的(de)蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
步骑随从分列两旁。
那西岭的雪峰啊(a),像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
然(ran)而兰和(he)蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们(men)相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。