译文
门外是一座秀丽挺拔的(de)山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
主(zhu)人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
谢灵运住的地方如今还(huan)在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
以(yi)为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了(liao)我的衣襟。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流(liu)泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
同: 此指同样被人称道。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
5.舍人:有职务的门客。
147、婞(xìng)直:刚正。