译文
季孙氏将要讨伐颛臾。冉(ran)有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对(dui)颛臾用兵。” 孔子说:“冉有!恐怕应(ying)该责备你们吧。那颛臾,先(xian)王(wang)曾把颛臾的(de)国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?” 冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都不愿意。” 孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾(qing)危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
这里的欢乐说不尽。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠(zhu),她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
我来这里终究是为了什么事(shi)?高枕安卧在沙丘城。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
注释
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
⑵阑干:即栏杆。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
⑹舒:宽解,舒畅。