译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我现在隐居(ju)在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
我和你一起住在落花飘飞的院落里(li),楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿(lv)江北却才回春。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀(ya),你却往北流去(qu)!
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
路上的积水减少,沙滩露(lu)出,霜降天空之晶。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可(ke)爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
⑶净:明洁。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。