译文
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已(yi)水流(liu)花谢,不复存在。请您不必去寻(xun)求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息(xi)。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
金阙岩前双峰矗立入云端,
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
(我)欢快地饮酌(zhuo)春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很(hen)遥远。
注释
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
①假器:借助于乐器。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
1 贾(gǔ)人:商人