译文
虐害人伤害物的(de)就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择(ze)了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲(chao)笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒(shu)展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
注释
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
实:指俸禄。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。