译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
心中惨痛凄然欲绝(jue)啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
各个山(shan)头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高(gao)超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
军人在行军的途中,经常患病,住(zhu)宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今(jin)还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
金粟轴的古筝发出优美的声音(yin),那素手拨筝的美人坐在玉房前。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
③ 去住:指走的人和留的人。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。