译文
巍巍耸立的(de)高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
岩石间的潭水曲曲弯(wan)弯,行(xing)船到此每(mei)每迂回绕转。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上(shang)。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹(zhu)使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
(1)河东:今山西省永济县。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
159.臧:善。
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。