译文
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我没来得(de)及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德(de)行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功(gong)名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此(ci)可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋(qiu)水多风浪。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
宁戚在马车(che)下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
一路上经过的地方,青(qing)苔小道留下鞋痕。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
24.岂:难道。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
渌池:清池。
⑶觉来:醒来。