译文
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
久旱无雨,桑树枝都长不(bu)出叶子来(lai),地面异常干燥(zao),尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
南方直抵交趾之境(jing)。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪(lei)如金波一样流出来。
峡(xia)江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。