译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的(de)原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多(duo)了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
有情风从万里之外卷潮扑(pu)来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳(yang)斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦(ku)!
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
这次登(deng)高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
27、给:给予。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
⑵撒:撒落。
⑵春树:指桃树。