译文
别了故地的艳(yan)姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪(lang)般倾泻出来……可恨可叹啊(a),蹉跎英雄志,苍老少年情!
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从(cong)每个心灵深处的角落逐渐响起……
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭(yan)脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风(feng)苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁(shui)来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢(feng)。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
希望迎接你一同邀游太清。
细雨止后
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
⑤故井:废井。也指人家。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
恒:常常,经常。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
⑻许叔︰许庄公之弟。