译文
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把(ba)它轻轻揉碎。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加(jia)上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可是没有(you)想(xiang)到会如此之快,更没有想到你的儿(er)子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿(chuan)远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓(huan)援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
⑧飞红:落花。
2.彘(zhì):猪。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
(1)“秋入":进入秋天。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。