译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之(zhi)间。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
等到夜深,月亮西斜,树影(ying)散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息(xi),声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
用眼看(kan)尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口(kou)味纯。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
离开咸阳,此(ci)去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知(zhi)道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。