译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人(ren)在百尺楼尽(jin)目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时(shi),乘一叶精美的凫(fu)舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
清清的江水长(chang)又长,到哪里是尽头?夕阳向西落(luo)(luo)下孤零零的船儿解开了缆索。
白龙(long)作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
翠绿的树林(lin)围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
③之:一作“至”,到的意思。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
⑵凤城:此指京城。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。