译文
酒醉回船归家去,口吟(yin)吴歌(ge)独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正(zheng)生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾(zeng)经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮(liang)吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡(shui)。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚(ju)(ju)。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
过,拜访。
得所:得到恰当的位置。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
⑷西京:即唐朝都城长安。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
①嘒(huì慧):微光闪烁。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。