译文
其一
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草(cao)丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光(guang),宝剑照耀着寒霜。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子(zi)。孔子死后,到今(jin)天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
昨夜(ye)残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙(mang)着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
378、假日:犹言借此时机。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
30、如是:像这样。