译文
世人都称赞孟(meng)尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力(li)量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来(lai)。唉!孟尝君只不(bu)过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以(yi)依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
正暗自结苞含情。
成汤出巡东方之地,一直(zhi)到达有莘氏之地。
桂布(bu)多么结实,吴绵(mian)多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何(he)覆翼送暖?
注释
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
⑶曲房:皇宫内室。
(5)列:同“烈”。
78恂恂:小心谨慎的样子。
窗:窗户。