译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情(qing)。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得(de)愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市(shi))已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
今天终于把大地滋润。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入(ru)其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲(chong)淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
睡梦中柔声细语吐字不清,
鸾乌凤凰为我在前(qian)戒备,雷师却说还没安排停当。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
赏:赐有功也。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂