译文
游玩的时候,野味(wei)野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途(tu)随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒(du)雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子(zi)衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
正要带领(ling)轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓(gong)刀。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
祭献食品喷喷香,
今时不同(tong)往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺(ci)骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
10.弗:不。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。