译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只(zhi)需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤(shang)感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那(na)位远方的人儿啊,不能与我守卫(wei)许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到(dao)故里?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道(dao):记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
咱(zan)们一起(qi)拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
京城道路上,白雪撒如盐。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
注释
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑶“多情”句:指梦后所见。
竟夕:整夜。