译文
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开(kai)着荷花、铺(pu)展菱(ling)叶的(de)江岸,慢悠悠地回家。
百舌鸟问花,花却不说话。低头(tou)流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色(se)的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带(dai)着露珠空对远方。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
其二
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕(rao),看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
沧海:此指东海。
(35)本:根。拨:败。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
⑶佳节:美好的节日。