译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着(zhuo)秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现(xian)在还不是望乡思家的时候啊。
御史府的楼台倒影在水中(zhong),茅屋松竹流泻出寒(han)冷的信息。
(我)将继承周文王的事业,遵循他(ta)的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
溪水经过小桥后不再流回,
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模(mo)糊不辨。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
注释
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
(8)或:表疑问
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
⑷挼:揉搓。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。