首页 古诗词 廉颇蔺相如列传(节选)

廉颇蔺相如列传(节选)

唐代 / 张曼殊

苦愁正如此,门柳复青青。
欲叹卑栖去,其如胜趣偏。云山深郡郭,花木净潮田。
东行万里堪乘兴,须向山阴上小舟。"
伏枕青枫限玉除。眼前所寄选何物,赠子云安双鲤鱼。"
"远别悠悠白发新,江潭何处是通津,潮声偏惧初来客,
欹帆侧柁入波涛,撇漩捎濆无险阻。朝发白帝暮江陵,
"平陵车马客,海上见旌旗。旧驿千山下,残花一路时。
仍亲后土祭,更理晋阳兵。不似劳车辙,空留八骏名。"
湖岸多欹石,石下流寒泉。醉中一盥漱,快意无比焉。
两情顾盼合,珠碧赠于斯。上贵见肝胆,下贵不相疑。
"灭迹人间世,忘归象外情。竹坛秋月冷,山殿夜钟清。
流水意何极,满尊徒尔为。从来菊花节,早已醉东篱。"
"不谓生戎马,何知共酒杯。然脐郿坞败,握节汉臣回。
朱绂即当随彩鹢,青春不假报黄牛。


廉颇蔺相如列传(节选)拼音解释:

ku chou zheng ru ci .men liu fu qing qing .
yu tan bei qi qu .qi ru sheng qu pian .yun shan shen jun guo .hua mu jing chao tian .
dong xing wan li kan cheng xing .xu xiang shan yin shang xiao zhou ..
fu zhen qing feng xian yu chu .yan qian suo ji xuan he wu .zeng zi yun an shuang li yu ..
.yuan bie you you bai fa xin .jiang tan he chu shi tong jin .chao sheng pian ju chu lai ke .
yi fan ce tuo ru bo tao .pie xuan shao pen wu xian zu .chao fa bai di mu jiang ling .
.ping ling che ma ke .hai shang jian jing qi .jiu yi qian shan xia .can hua yi lu shi .
reng qin hou tu ji .geng li jin yang bing .bu si lao che zhe .kong liu ba jun ming ..
hu an duo yi shi .shi xia liu han quan .zui zhong yi guan shu .kuai yi wu bi yan .
liang qing gu pan he .zhu bi zeng yu si .shang gui jian gan dan .xia gui bu xiang yi .
.mie ji ren jian shi .wang gui xiang wai qing .zhu tan qiu yue leng .shan dian ye zhong qing .
liu shui yi he ji .man zun tu er wei .cong lai ju hua jie .zao yi zui dong li ..
.bu wei sheng rong ma .he zhi gong jiu bei .ran qi mei wu bai .wo jie han chen hui .
zhu fu ji dang sui cai yi .qing chun bu jia bao huang niu .

译文及注释

译文
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
从小(xiao)丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
山与天相接的地方缭(liao)绕着(zhuo)阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
  我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十(shi)年,那些无处发挥才能的智谋(mou)雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其(qi)间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
战国七雄的胜(sheng)负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。

注释
④振旅:整顿部队。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⒀暗啼:一作“自啼”。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
⒆冉冉:走路缓慢。

赏析

  “《菱荇鹅儿水》曹雪芹 古诗,桑榆燕子梁。”这句诗可以和“细雨鱼儿出,微风燕子斜。”媲美,和“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”并论,是林黛玉的许多佳句之一。
  这首七律以工于写景驰名,不仅“诗中有画”,而且手法高妙。颈联在词序的排列上作了精密的调动,画面就在宁谧中浮动着一股生动的灵气。而颔联,则因其奇妙的想象与贴切的比喻,更受后世诗人们的激赏,仿效之句也最多。如滕岑有“何人为展古画幅,尘暗缣绡浓淡间”(《游西(you xi)湖》),程孟阳有“古寺工如昏壁画”(《闻等慈师在拂水有寄》),黄庭坚有“田似围棋据一枰”(《题安福李令朝华亭》)、“稻田棋局方”(《次韵知命入青原山石》),文同有“秋田沟垅如棋局”(《闲居院上方晚景》),杨万里有“天置楸枰作稻畦”(《晚望》),杨慎有“平田如棋局”(《出郊》),等等,因此王渔洋品评此联“写景最工”(《池北偶谈》),是有道理的。
  但是,与第一首诗相比起来,第二首诗显得要稍逊一筹。第二首诗与其他描写闺怨题材的诗一样,是从少妇时期(shi qi)入手, 而第一首诗却别出心裁,偏偏从童年时期的两小无猜写起,李白在此诗中打破了陈规,自出机杼。它通过描绘出的一副副生活场景 ,精心渲染环境气氛,使得人物性格更加生鲜自然,显示出完整性和独创性。一连串具有典型意义的生活片段和心理活动的描写,几乎显示了女主人公的一部性格发展史。这些是第二首诗所没有达到的艺术高度。
  2、进一步张扬武氏的来历。既然武氏曾为太宗所御,高宗再以其为妃为后,显然是高宗的不是了。当然,骆宾王的着眼点,并不在编排两位先帝的不是,只是着重强调武氏的尴尬出身。
  作此组诗时作者任职于国子监。国子监职务清闲,作者能读书自遣。他当时还未卷入新旧党斗争,处境比较单纯,所以诗篇虽带有感慨,但在他的作品中情调还是比较闲淡的,不像后来的作品那样有着更多的郁勃不平之气。可是从形式上看,却又颇为特殊:它是两首七言古诗,而第一首八句,押平韵,中间两联对偶,很像七言律诗;第二首押仄韵,比较不像,惟八句中次联对偶,第三联接近对偶,也带律味。第一首作律诗看,句中拗字出入不大,主要是联与联相“粘”的平仄不合规律。作者大部分律诗,多求音节近古;这两首古诗,形式上却近律诗。
  这是一首写在临安城一家旅店墙壁上,不但通过描写乐景来表哀情,使情感倍增,而且在深邃的审美境界中,蕴含着深沉的意蕴。同时,诗人以讽刺的语言中,不漏声色地揭露了“游人们”的反动本质,也由此表现出诗人的愤激之情。
  这首诗通过托孤、买饵和索母等细节,描写了一个穷苦人家的悲惨遭遇。他们的语言行为、动态心态,皆如一出情节生动的短剧。全诗沉痛凄惋,真切动人,这正是汉乐府“感于哀乐,缘事而发”的现实主义特色的突出表现。
  袁素文这位贤淑的才女,由于受封建礼教毒害太深,所以导致了这场催人下泪的婚姻悲剧。她从“淑女”到“贤妇”,结果却差一点成了被卖掉的“弃妇”,并因此过早离开人世,这是与她自幼深受封建礼教的教育是分不开的。袁枚作为她的兄长,也看出了这一点。他在《《祭妹文》袁枚 古诗》中说:“呜呼!使汝不识诗书,或未必艰贞若是!”这种无可奈何的叹息,正是一种既沉痛又委婉的控诉。 袁素文留在人间的,除了一个悲婉的故事,还有就是一本著作《素文女子遗稿》。
  这是于鹄采用民谣体裁写的一篇诗作,词句平易通俗,富有生活气息,反映了川江农家日出而作、日入而息的恬静生活的一个侧面,读来饶有隽永动人的天然情趣。
  这首诗想象富丽,具有浓烈的浪漫气息。诗人运用神话传说,创造出种种新奇瑰丽的幻境来。诗中所提到的人物和铺叙的某些情节,都是神话传说中的内容。但诗人又借助于想象,把它们加以改造,使之更加具体鲜明,也更加新奇美丽。像“王子吹笙鹅管长,呼龙耕烟种瑶草”,不仅使王子吹的笙有形可见,而且鲜明地展示了“龙耕”的美妙境界。这是诗人幻想的产物,却又是某种实体的反照。诗人写子虚乌有的幻境,实际是把世间的人情物态涂上神奇的色彩。例如兰桂芬芳,与人间无异;而桂花不落,兰花常开,却又是天上特有的景象;仙妾采香,秦妃卷帘,她们的神情举止与常人没有什么不同,但仙妾采摘的是月宫里不落的桂花,秦妃身边有娇小的青凤相伴,而且她(它)们都永不衰老,这又充满神话色彩。诗人运用这种手法,巧妙地把神和人结合起来,把理想和现实结合起来,使抽象的理想成为可以观照的物象,因而显得深刻隽永,而又有生气灌注。这首诗,全诗十二句,句句都有物象可见,诗人用精心选择的动词把某些物象联系起来,使之构成情节,并且分别组合为六个不同的画面。它们虽无明显的连缀迹象,但彼此色调谐和,气韵相通。这种“合而若离,离而实合”的结构方式显得异常奇妙。
  第二段,从“父母养我时”到“形势反苍黄”。新娘子把话题由自身进一步落到丈夫身上了。她关心丈夫的死活,并且表示了对丈夫的忠贞,要和他一同去作战。“父母养我时,日夜令我藏”,当年父母对她(dui ta)非常疼爱,把她当作宝贝似的。然而女大当嫁,父母也不能藏她一辈子,还是不能不把她嫁人,而且嫁谁就得跟谁。“鸡狗亦得将”,“将”字当“跟随”讲,就是俗话说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。可是新婚之时,“君今往死地,沉痛迫中肠。”丈夫要到那九死一生的战场去,万一有个三长两短,她就不能再依靠谁了。想到这些,这让她沉痛得柔肠寸断。紧接着,新娘子表示:“我本来决心要随你前去,死也死在一起,省得牵肠挂肚。但又怕这样一来,不但没有好处,反而要把事情弄得糟糕,更复杂。军队里是不允许有年轻妇女的,你带着妻子去从军,也有许多不方(bu fang)便,我又是一个刚出门的闺女,没见过世面,更不用说是打仗了。真是叫人左右为难。”这段话,刻画了新娘子那种心痛如割、心乱如麻的矛盾心理,非常曲折、深刻。
  颔联写雨的“发生”,进一步表现雨的“好”,其中“潜”、“润”、“细”等字生动地写出了雨“好”的特点。雨之所以“好”,好就好在适时,好在“润物”。春天的雨,一般是伴随着(sui zhuo)和风细雨地滋润万物的。然而也有例外。有时候,它会伴随着冷风,受到冷空气影响由雨变成雪。有时候,它会伴随着狂风,下得很凶暴。这时的雨尽管下在春天,但不是典型的春雨,只会损物而不会“润物”,自然不会使人“喜”,也不可能得到“好”评。所以,光有首联的“知时节”,还不足以完全表现雨的“好”。等到第二联写出了典型的春雨──伴随着和风的细雨,那个“好”字才落实了。“随风潜入夜,润物细无声。”这仍然用的是拟人化手法。“潜入夜”和“细无声”相配合,不仅表明那雨是伴随和风而来的细雨,而且表明那雨有意“润物”,无意讨“好”。如果有意讨“好”,它就会在白天来,就会造一点声势,让人们看得见,听得清。惟其有意“润物”,无意讨“好”,它才选择了一个不妨碍人们工作和劳动的时间悄悄地来,在人们酣睡的夜晚无声地、细细地下。
  第七句宕开一笔,直写“今逢”之世,第八句说往日的军事堡垒,如今已荒废在一片秋风芦荻之中。这残破荒凉的遗迹,便是六朝覆灭的见证,便是分裂失败的象征,也是“今逢四海为家日”、江山一统的结果。怀古慨今,收束了全诗。全诗借古讽今,沉郁感伤,但繁简得当,直点现实。
  最后两句“共欢新故岁,迎送一宵中。”紧扣“《守岁》李世民 古诗”,由宫廷而至天下,推而广之.概述举国欢庆、共度良宵,辞旧迎新的普遍现象,从而浓化了宫苑《守岁》李世民 古诗的热烈气氛。
  "天地无终极,人命若朝霜"两句,是说天地无穷无尽,没有终极的时候,而人的寿命却象早晨的霜露般短暂。读到这里,使我们联想起曹操在《短歌行》中的诗句:"对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。刀同是感叹人生之短暂,曹操从酒宴和歌舞场面说升去,慨义人生明翘召币,半华剀同趔,出丌(chu ji)扁口、似吟低唱,过渡到"求贤若渴"的高昂情绪,洋溢着积极进取的精神。而曹植却从天地没有极限写起,引发出人的寿命象晨霜般短促,蕴含劝慰朋友应珍惜难得的聚会之意。"无终极"和"若朝霜"两相对照,明写人生之短暂+,实指对朋友间相聚的珍惜,进一步说明上二句中的"嘉会不可常",暗示诗人壮志未酬的忧伤。
  在句法上,全篇每段四句的一二句为散行,三四句是对偶。如此交互为用,经纬成文,既流动,又凝重;四段连结,造成反复回环的旋律。对偶的一联中,不仅字面对仗工整,而且都是一句一意或一句一事,没有意思重复的合掌,显得整饬精炼;更因虚词的承接照应,诗意联贯而下,语势生动自然,成为很好的流水对,读来便觉气势流转,绝无板滞之病。全诗每段一韵,依次为:仄声马韵、平声支韵、仄声纸韵、平声灰韵。这样平仄相间,抑扬鲜明,随着诗的感情变化,音韵也起落有势,增加了声调的美感。
  诗前两句纯是景语,写得细腻工巧;后两句纯是情语,写得纡徐平缓。写景时,注意了色彩的渲染,把静态写得仿佛飞动起来;写情时,通过客观叙述,刻画主观情绪,境界全出,把动态写得平静之至。诗全首用对,在整齐中同时富于变化。如三、四句,出句先写结果,后写原因,坐久了,心情很闲适,所以数起了落花;对句先写因后写果,因为寻芳草,所以回去晚了。内容与艺术在这里得到了完美的结合,诗便以其鲜明的特色为广大诗家所喜爱。“细数落花因坐久,缓寻芳草得归迟”这两句历来被评家关注,宋吴开在《优古堂诗话》中认为徐俯诗“细数李花那可数,偶行芳草步因迟”有窃取王安石诗的嫌疑。
  《删补唐诗选脉笺释会通评林·晚七绝上》云:“何仲德:为熔意体。敖英曰:日暮途穷之客,闻此诗不无怆然。”此“意”,即为送别之情,感怀之意。则“古今情”三字实为全诗灵魂所在。此诗首句隐笔蓄势,次句妙笔轻点,第三句转笔再蓄,末句合笔浓染。诗人于情、景之间自由出入,巧妙运用“绿暗”“红稀”“宫前水”等契合送别氛围的黯然意象,曲笔道尽衷肠,实现了一步一步情景交融的和谐美感。《唐诗解》卷三〇曰:“水声无改岁月难留,望宫阙而感慨者几人矣。人生过客,别离岂足多怅?”此说固然洒脱,但面对别离,心生愁意终是人之常情,故而前人有“别方不定,别理千名,有别必怨,有怨必盈,使人意夺神骇,心折骨惊”(江淹《别赋》)之说。而这首内涵深广、情韵悠扬的作品,正是得益于其别具新意的艺术魅力,才在浩如烟海的送别诗中传为绝唱。
  《《碛中作》岑参 古诗》诗仅四句,但每句诗都有不同的艺术特点。起句有一股勃发的激情和大无畏的精神,雄奇壮美而豪迈;次句情深意远,含蕴丰富;三句以设问兜转,宕开前句,有转折回旋的韵致;结句似答非答,以景作结,于暮色苍茫之中,使人感到气象壮阔。整首诗显示出悲壮苍凉的艺术风格。杜甫称赞岑参的诗“篇终接浑茫”(《寄彭州高三十五使君适虢州二十七长史参三十韵》),这是指他的诗结尾浑厚,气象阔大,不可窥其涯际。从结句“平沙万里绝人烟”(一本作“平沙莽莽绝人烟”)来看,境界阔大,茫无边际,“篇终接浑茫”五字,是当之无愧的。
  常建这首《《宿王昌龄隐居》常建 古诗》诗载于《全唐诗》卷一百四十四。下面是原北京大学教授倪其心先生对此诗的赏析。

创作背景

  清人沈祥龙《论词随笔》云:“词贵意藏于内,而迷离其言以出之。”为此,词家多刻意求其含蓄,而以词意太浅太露为大忌。这首词以自然喻人世,以历史比现实,托物言志,寄慨遥深。

  

张曼殊( 唐代 )

收录诗词 (9777)
简 介

张曼殊 张曼殊,宛平人。萧山毛奇龄侧室。

李云南征蛮诗 / 危素

针灸阻朋曹,糠籺对童孺。一命须屈色,新知渐成故。
主将晓逆顺,元元归始终。一朝自罪己,万里车书通。
萤鉴缘帷彻,蛛丝罥鬓长。哀筝犹凭几,鸣笛竟沾裳。
宿雾含朝光,掩映如残虹。有时散成雨,飘洒随清风。
莫道巴陵湖水阔,长沙南畔更萧条。"
北林夜方久,南月影频移。何啻飞三匝,犹言未得枝。
"四牡驱驰千里馀,越山稠叠海林疏。
"北固多陈迹,东山复盛游。铙声发大道,草色引行驺。


鸣雁行 / 黄行着

还蜀只无补,囚梁亦固扃。华夷相混合,宇宙一膻腥。
去去勿重陈,生涯难勉旃。或期遇春事,与尔复周旋。
早晚卢家兰室在,珊瑚玉佩彻青霄。"
白骨新交战,云台旧拓边。乘槎断消息,无处觅张骞。
草遍颍阳山,花开武陵水。春色既已同,人心亦相似。
我恋岷下芋,君思千里莼。生离与死别,自古鼻酸辛。"
"南极老人自有星,北山移文谁勒铭。征君已去独松菊,
忍待江山丽,还披鲍谢文。高楼忆疏豁,秋兴坐氛氲。"


丽春 / 支机

法驾还双阙,王师下八川。此时沾奉引,佳气拂周旋。
衰疾江边卧,亲朋日暮回。白鸥元水宿,何事有馀哀。"
谁见子牟意,悁劳书魏阙。"
请哀疮痍深,告诉皇华使。使臣精所择,进德知历试。
上将屡颠覆,偏师尝救乱。未曾弛戈甲,终日领簿案。
"极目烟霞外,孤舟一使星。兴中寻白雪,梦里过沧溟。
西河舞剑气凌云,孤蓬自振唯有君。今日华堂看洒落,
但令心事在,未肯鬓毛衰。最怅巴山里,清猿醒梦思。"


满庭芳·蜗角虚名 / 杨行敏

昨逢军人劫夺我,到家但见妻与子。
人意苟不同,分寸不相容。漫问轩裳客,何如耕钓翁。"
"独绕虚斋径,常持小斧柯。幽阴成颇杂,恶木剪还多。
仆夫问盥栉,暮颜腼青镜。随意簪葛巾,仰惭林花盛。
"江城五马楚云边,不羡雍容画省年。才子旧称何水部,
共散羲和历,谁差甲子朝。沧波伏忠信,译语辨讴谣。
气得神仙迥,恩承雨露低。相门清议众,儒术大名齐。
故人间城阙,音信两脉脉。别时前盟在,寸景莫自掷。


秋宿湘江遇雨 / 程怀璟

遂尔款津涯,净然见胸臆。高谈悬物象,逸韵投翰墨。
春苗九月交,颜色同日老。劝汝衡门士,忽悲尚枯藁。
流泉咽不燥,万里关山道。及至见君归,君归妾已老。
縠文江水县前流。使臣自欲论公道,才子非关厌薄游。
始知世上术,劳苦化金玉。不见充所求,空闻肆耽欲。
茫茫下土兮,乃均四方。国有安乂兮,野有封疆。
寇盗狂歌外,形骸痛饮中。野云低渡水,檐雨细随风。
开士行何苦,双瓶胝两肩。萧寺百馀僧,东厨正扬烟。


诫子书 / 张宗益

"百舌犹来上苑花,游人独自忆京华。
上君白玉堂,倚君金华省。碣石岁峥嵘,天地日蛙黾。
如何祗役心,见尔携琴客。"
归客村非远,残樽席更移。看君多道气,从此数追随。"
"单醪敢献酢,曲沼荷经过。泛览亲鱼鸟,夤缘涉芰荷。
"灯花何太喜,酒绿正相亲。醉里从为客,诗成觉有神。
庙算高难测,天忧实在兹。形容真潦倒,答效莫支持。
我衰不足道,但愿子意陈。稍令社稷安,自契鱼水亲。


迢迢牵牛星 / 杨舫

"知君少得意,汶上掩柴扉。寒食仍留火,春风未授衣。
"飘飘苏季子,六印佩何迟。早作诸侯客,兼工古体诗。
"谪宦三年尚未回,故人今日又重来。
"青冥南山口,君与缁锡邻。深路入古寺,乱花随暮春。
金篦刮眼膜,价重百车渠。无生有汲引,兹理傥吹嘘。"
"荷衣半破带莓苔,笑向陶潜酒瓮开。
"高台面苍陂,六月风日冷。蒹葭离披去,天水相与永。
江城昨夜雪如花,郢客登楼齐望华。夏禹坛前仍聚玉,西施浦上更飞沙。帘栊向晚寒风度,睥睨初晴落景斜。数处微明销不尽,湖山清映越人家。


满江红·赤壁怀古 / 史沆

投珠恐见疑,抱玉但垂泣。道在君不举,功成叹何及。
多惭新燕入华堂。重花不隔陈蕃榻,修竹能深夫子墙。
从来无检束,只欲老烟霞。鸡犬声相应,深山有几家。
永意久知处,嘉言能亢宗。客从梁宋来,行役随转蓬。
朔风忽振荡,昨夜寒螀啼。游子益思归,罢琴伤解携。
托赠卿家有,因歌野兴疏。残生逗江汉,何处狎樵渔。"
作缋造物可同功。方叔秉钺受命新,丹青起予气益振,
沉吟登楼赋,中夜起三复。忧来无良方,归候春酒熟。"


经下邳圯桥怀张子房 / 冯宋

"朝廷防盗贼,供给愍诛求。下诏选郎署,传声能典州。
干排雷雨犹力争,根断泉源岂天意。沧波老树性所爱,
"雨时山不改,晴罢峡如新。天路看殊俗,秋江思杀人。
帝力言何有,椿年喜渐长。窅然高象外,宁不傲羲皇。"
"洛阳宫中花柳春,洛阳道上无行人。皮裘毡帐不相识,
之德。凡二章,章四句)
"闻说荆南马,尚书玉腕骝。顿骖飘赤汗,跼蹐顾长楸。
封内必舞雩,峡中喧击鼓。真龙竟寂寞,土梗空俯偻。


阁夜 / 汪启淑

岸草知春晚,沙禽好夜惊。风帆几泊处,处处暮潮清。"
忆昨秋风起,君曾叹逐臣。何言芳草日,自作九泉人。
行矣勿重陈,怀君但愁绝。"
谢氏寻山屐,陶公漉酒巾。群凶弥宇宙,此物在风尘。
夜足沾沙雨,春多逆水风。合分双赐笔,犹作一飘蓬。"
少凭水木兴,暂忝身心调。愿谢携手客,兹山禅侣饶。"
孤陋忝末亲,等级敢比肩。人生意颇合,相与襟袂连。
"骤雨清秋夜,金波耿玉绳。天河元自白,江浦向来澄。