译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口(kou)惟有夕阳(yang)斜挂。当年豪(hao)门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
你曾经(jing)为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
夜深了,江上的月色特别(bie)皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。