译文
愿怀(huai)着侥幸有所(suo)等待啊,在荒原与(yu)野草一起死掉。
想去就去,不(bu)要犹(you)豫,趁着兴头,走。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱(bao)怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
回来吧,那里不能够长久留滞。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
“二十(shi)年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
还:回去.
⒆竞:竞相也。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。