译文
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹(chui)了。从今以后再也无(wu)心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除(chu)掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
登高遥望远海,招集到许多英才。
犹带初情的谈谈春阴。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我在梁苑这儿拥(yong)着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
谋取功名却已不成。
主管神(shen)庙老人能领会神意,凝视窥察连(lian)连地为我鞠躬。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
⑹动息:活动与休息。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。