译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
雪花散入珠帘打湿了(liao)罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
天上的(de)神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是(shi)周瑜用火攻把曹操击败。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到(dao)这些怎么不脸色突变?
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石(shi)头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去(qu)了。成名更加惊(jing)奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
注释
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
(4)食:吃,食用。
⑤瘢(bān):疤痕。