译文
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去(qu)),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有(you)些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论(lun),看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
顾念即将奉命出差,离开你啊日(ri)益遥远。
从长沙又遭(zao)贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
辅助君王(wang)使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
4 之:代词,指“老朋友”
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
35、困于心:心中有困苦。
⑵大江:指长江。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
5.空:只。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。