译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
从城上高楼远眺空旷的(de)荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅(ya)洁净却缺少情韵。
见面的机会真是难得,分别时(shi)更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人(ren)伤感。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服(fu)。
齐威王说(shuo):“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言(yan)规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
注释
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
177、辛:殷纣王之名。
⑧堕:败坏。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。