译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
我(wo)在这里(li)暗与山僧告别(bie),遥(yao)向白云作揖而去。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可(ke)归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
戍楼上的更鼓声隔(ge)断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
高山不辞(ci)土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士(shi),愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
60.则:模样。