译文
魂魄归来吧!
自从我写过怀念你的(de)诗,伴着我的名子你也被人知道。
要知道这(zhe)江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
天姥山(shan)仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百(bai)姓可怎么当(dang)?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷(kuang)死寂之域。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
当:担任
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。