译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
微微的秋风正在(zai)细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到(dao)了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
山峰座座相连离天还(huan)不(bu)到一尺(chi);枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上(shang)渔火像点点的流萤。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
注释
卫:守卫
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
陈迹:陈旧的东西。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”