译文
那(na)时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还(huan)有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山(shan)的名胜景物呢!
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
壮(zhuang)士愤凯不已,雄风顿时横生。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云(yun)也把秋色带过了汾河。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
以:因而。
⑸临夜:夜间来临时。
(8)晋:指西晋。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
⑦遮莫:尽管,任凭。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
①度:过,经历。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。