译文
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行(xing)时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
鬓发是一天比一天增加了银白,
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
(二)
栖栖遑遑三十年(nian),文名武功两无(wu)成。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
昨天告别时熨(yun)在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂(mao)和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
潮(chao)水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
江水决堤啊(a)又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
先前(qian)那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
禽:通“擒”。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑤别来:别后。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。