译文
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服(fu)(fu)很适合。谁知德行太秽恶,对她(ta)(ta)真是无奈何!服饰鲜明又绚丽(li),画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
苦相(xiang)身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之(zhi)于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
跟随驺从离开游乐苑,
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终(zhong)生。
注释
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
犬吠:狗叫。
⑧不须:不一定要。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
岂:难道。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
⑶临:将要。