译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
吃饭常没劲,零食长精神。
老朋友你忽然来到我梦里(li), 因为你知道我常把你记(ji)忆。 你如今陷入囹圄身(shen)不由(you)己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何(he)使他复活?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一(yi)杯酒。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
注释
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
20 足:满足
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
(7)候:征兆。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
值:碰到。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。