译文
美人头上都戴着亮丽的(de)饰物(wu),笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然(ran)一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这(zhe)样(yang)看来我在陛(bi)下面前尽忠尽节的日子还很长,而(er)在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁(liang)州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
是我邦家有荣光。
注释
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
28、天人:天道人事。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
⑾关中:指今陕西中部地区。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。