译文
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使(shi)人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓(huan)缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
船中商贾,切莫(mo)轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
详细地表述了自己的苦衷。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
昆仑山的四面(mian)门户,什么人物由此出入?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰(bing)与火填我胸(xiong)膛。
注释
乱离:指明、清之际的战乱。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
⑨ (慢) 对上司无理。