译文
既然已经统治天(tian)下(xia),为何又被他人取代?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷(juan)飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反(fan)而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有(you)兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影(ying)映在屋门口的珍珠帘子上。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
何时高(gao)举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
渐离击(ji)筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
周王下令给申伯,要树表率于南(nan)国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭(guo)。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
洛城人:即洛阳人。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
滃然:水势盛大的样子。