译文
飘落遍地的(de)红花,被雨水淋过(guo),像是美人双颊上的胭脂在和着(zhuo)泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情(qing)太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
春天(tian)还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内(nei)则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
回来吧,那里不能够长久留滞。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得(de)了像春晖普泽的慈母恩情呢?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声(sheng),心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
8.谏:婉言相劝。
78恂恂:小心谨慎的样子。