首页 古诗词 醉太平·堂堂大元

醉太平·堂堂大元

隋代 / 管讷

山薮藏疾。瑾瑜匿瑕。
情渐美。算好把、夕雨朝云相继,便是仙禁春深,御炉香袅,临轩亲试。对天颜咫尺,定然魁甲登高第。等恁时、等着回来贺喜。好生地。剩与我儿利市。"
"冠剑不随君去,江河还共恩深。歌袖半遮眉黛惨,
絮软丝轻无系绊。烟惹风迎,并入春心乱。和泪语娇声又颤。行行尽远犹回面。"
强兵富境望贤豪,戴縰垂缨恨尔曹。一聚劫灰私属尽,三边阴雨国殇号。江光东际汤池阔,山势西来甲观高。形胜不殊人事改,扁舟谁酹月中醪。
红藕花香到槛频,可堪闲忆似花人,旧欢如梦绝音尘¤
摘得新,枝枝叶叶春。管弦兼美酒,最关人。平生都得几十度,展香茵。酌一卮,须教玉笛吹。锦筵红蜡烛,莫来迟。繁红一夜经风雨,是空枝。
垂涕举兵将西伐。伍胥白喜孙武决。
露香如醉态如慵,斜压危阑草色中。试问更谁过野寺,
火光收钓下滩船。微云过岛侵微月,古岸平江浸远天。
死其三洛,生其五峰。"
须知狂客,判死为红颜。


醉太平·堂堂大元拼音解释:

shan sou cang ji .jin yu ni xia .
qing jian mei .suan hao ba .xi yu chao yun xiang ji .bian shi xian jin chun shen .yu lu xiang niao .lin xuan qin shi .dui tian yan zhi chi .ding ran kui jia deng gao di .deng ren shi .deng zhuo hui lai he xi .hao sheng di .sheng yu wo er li shi ..
.guan jian bu sui jun qu .jiang he huan gong en shen .ge xiu ban zhe mei dai can .
xu ruan si qing wu xi ban .yan re feng ying .bing ru chun xin luan .he lei yu jiao sheng you chan .xing xing jin yuan you hui mian ..
qiang bing fu jing wang xian hao .dai xi chui ying hen er cao .yi ju jie hui si shu jin .san bian yin yu guo shang hao .jiang guang dong ji tang chi kuo .shan shi xi lai jia guan gao .xing sheng bu shu ren shi gai .bian zhou shui lei yue zhong lao .
hong ou hua xiang dao jian pin .ke kan xian yi si hua ren .jiu huan ru meng jue yin chen .
zhai de xin .zhi zhi ye ye chun .guan xian jian mei jiu .zui guan ren .ping sheng du de ji shi du .zhan xiang yin .zhuo yi zhi .xu jiao yu di chui .jin yan hong la zhu .mo lai chi .fan hong yi ye jing feng yu .shi kong zhi .
chui ti ju bing jiang xi fa .wu xu bai xi sun wu jue .
lu xiang ru zui tai ru yong .xie ya wei lan cao se zhong .shi wen geng shui guo ye si .
huo guang shou diao xia tan chuan .wei yun guo dao qin wei yue .gu an ping jiang jin yuan tian .
si qi san luo .sheng qi wu feng ..
xu zhi kuang ke .pan si wei hong yan .

译文及注释

译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
叹君也是个倜(ti)傥之才,气质品格冠群英。
我(wo)们就可骑着两只(zhi)茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事(shi)也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相(xiang)似。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关(guan)锁所阻隔,无由相会(hui)。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
“谁会归附他呢?”
柴门多日紧闭不开,
为何错砍女歧(qi)首级,使她亲身遭遇祸殃?
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。

注释
曾:同“层”,重叠。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
⑪六六:鲤鱼的别称。

赏析

  这首诗是诗人客居他地、除夕怀乡之作。诗人身在异乡,深感羁旅艰危。三、四两句写凄清的除夕夜景,渲染诗人落寞情怀。五、六两句写远离亲人,连僮仆也感到亲切,更表达出思乡之切。最后两句寄希望于新年,飘泊之感更烈,自然真切。全诗用语朴实,抒情细腻。离愁乡思,发泄无余。其中“渐与骨肉远,转于僮仆亲”一句,从王维《宿郑州》“他乡绝俦侣,孤案亲僮仆”化出。本诗作为“万里身”、“异乡人”的深绘,更加悲恻感人。 
  诗的前半是“追忆旧事”,写离别后彼此深切思念的情景。“嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。”明月之夜,清辉照人,最能逗引离人幽思:月儿这样圆满,人却相反,一个在嘉陵江岸,一个在曲江池畔;虽是一般明月,却不能聚在一起共同观赏,见月伤别,顷刻间往日欢聚步月的情景浮现在诗人眼前,涌上诗人心头。“一宵光景潜相忆,两地阴晴远不知。”以“一宵”言“相忆”时间之长;以“潜”表深思的神态。由于夜不能寐,思绪万千,便从人的悲欢离合又想到月的阴晴圆缺,嘉陵江岸与曲江池畔相距很远,诗人不知道两地是否都是这样的“明月”之夜,这样的诗句将离情别绪说得十分动人。“两地阴晴远不知”在诗的意境创造上别出心裁。第一联里,离人虽在两地还可以共赏一轮团?“明月”,而在第二联里,诗人却担心着连这点联系也难于存在,从而表现出更朴实真挚的情谊。
  这首诗上下两联各以意对,而又不斤斤于语言的对仗,第三句是一、二句的自然延伸和照应,第四句又突乎其来,似断不断,把诗推向一个更为凄楚、失望的意境。它明快而蕴含,语浅而情深,深得民歌的神髓。
  王夫之在《姜斋诗话》中说:“情景名为二,而实不可离。神于诗者,妙合无垠。巧者则有情中景,景中情”。杜甫这首诗也是善于景中含情的一例。全诗俱从茅斋江燕着笔,三、四两句更是描写燕子动作的景语,就在这“点污琴书”、“打着人”的精细描写中,包蕴着远客孤居的诸多烦扰和心绪不宁的神情,体物缘情,神物妙合。“不可人意”的心情,诗句中虽不著一字,却全都在景物描绘中表现出来了。全诗富有韵味,耐人咀嚼。
  《《文与可画筼筜谷偃竹记》苏轼 古诗》不过是一篇绘画题记,却写出了文同高明的画论、高超的画技和高尚的画品,写出了作者自己与文同的友谊之深,情感之厚;文章看去好像随笔挥写,却是形散神凝,“常行于所当行,常止于所不可不止“。
  这篇歌辞反映人们对生(dui sheng)死问题的种种思索。但由于时代和科学水平的局限,其认识还不能离开唯心论的前提。
  描写至此,禅房山水环境的美妙,义公眼界襟怀的清高,都已到好处。然而实际上,中间二联只是描写赞美山水,无一字赞人。因此,诗人再用一笔点破,说明写景是写人,赞景以赞人。不过诗人不是直白道破,而是巧用佛家语。“莲花”指通常所说的“青莲”,是佛家语,其梵语音译为“优钵罗”。青莲花清净香洁,不染纤尘,佛家用它比喻佛眼,所谓菩萨“目如广大青莲花”(《法华妙音品》)。这两句的含意是说,义公选取了这样美妙的山水环境来修筑禅房,可见他具有佛眼般清净的眼界,方知他怀有青莲花一样纤尘不染的胸襟。这就点破了写景的用意,结出了这首诗的主题。
  《送应氏》第二首在写作上有自己的特色。它主要的特色就是全鬣紧紧围绕一个"情"字。诗人写送别的筵宴,先不写其场面和盛况,而是从当时的时势着笔,造成一种聚会难得、机不可失的气氛,领起全篇。接着,正面描写对应氏兄弟的祝愿和欢送。这里,虽然交代了欢送筵宴,但仍未具体描写,只是用"中馈岂独薄"来反衬,最后以比翼鸟比喻。全诗虚写聚会,实写欢送惜别之情,虚实相生,用意宛转,曲曲入情。此外,对偶句的运用也纯熟自然,恰到好处。比如,"清时难屡得,为会刁:可常"和"天地无终极,人命若朝霜"等旬式,对偶工整、朋审慎,增强了诗歌的感染力。
  一般说来,文章或诗歌开头(kai tou)往往较难,以致有的文学家常将其开头处砍去,这是因为开头处,作者还没有和作品的情境融为一体,因而容易作态。黄山谷此诗起首,用通俗口语娓娓道来,但又能构思奇妙,引人(yin ren)入境。诗人说,我这个呆子办完公事,登上了快阁,在这晚晴余辉里,倚栏远眺。这二句,看似通俗浅近,却包涵着极为丰富的内容:前句是用《晋书·傅咸传》所载夏侯济之语,"生子痴,了官事,官事未易了也。了事正坐痴,复为快耳!"后句用杜甫"注目寒江倚山阁"及李商隐"万古贞魂倚暮霞"之典,还多有翻新出奇之妙。"痴儿"二字翻前人之意,直认自己是"痴儿",此为谐趣之一;"了却"二字,渲染出了诗人如释重负的欢快心情,与"快阁"之"快"暗相呼应,从而增加了一气呵成之感此为妙用二;"倚晚晴"三字,更是超脱了前人的窠臼。杜诗之"倚",倚于山阁,乃实境平叙;李诗之"倚",主语为"万古贞魂",乃虚境幻生而成;黄诗之"倚",可谓虚实相兼;诗人之"倚",乃是实景,但却倚在无际无垠的暮色晴空。读此三家,宛如一幅艺术摄影,在晚霞的逆光里,诗人与亭阁的背影......
  为了使读者明白无误地领会诗人的意图,作者特地指出,而今这些飞入普通老百姓家筑巢的燕子,以往却是栖息在王导、谢安两家权门高大厅堂的檐檩之上的旧燕。“旧时”两个字,赋予燕子以历史见证人的身份。“寻常”两个字,又特别强调了今日的老百姓是多么不同于往昔。从中,我们可以清晰地听到作者对这一变化发出的沧海桑田的无限感慨。飞燕形象的设计,好像信手拈来,实际上凝聚着作者的艺术匠心和丰富的想象力。晋傅咸《燕赋序》说:“有言燕今年巢在此,明年故复来者。其将逝,剪爪识之。其后果至焉。”当然生活中,即使是寿命极长的燕子也不可能是四百年前“王谢堂前”的老燕。但是作者抓住了燕子作为候鸟有栖息旧巢的特点,这就足以唤起读者的想象,暗示出《乌衣巷》刘禹锡 古诗昔日的繁荣,起到了突出今昔对比的作用。《《乌衣巷》刘禹锡 古诗》在艺术表现上集中描绘《乌衣巷》刘禹锡 古诗的现况;对它的过去,仅仅巧妙地略加暗示。诗人的感慨更是藏而不露,寄寓在景物描写之中。因此它虽然景物寻常,语言浅显,却有一种蕴藉含蓄之美,使人读起来余味无穷。
  诗人在清晨登破山,入兴福寺,旭日初升,光照山上树林。佛家称僧徒聚集的处所为“丛林”,所以“高林”兼有称颂禅院之意,在光照山林的景象中显露着礼赞佛宇之情。然后,诗人穿过寺中竹丛小路,走到幽深的后院,发现唱经礼佛的禅房就在后院花丛树林深处。这样幽静美妙的环境,使诗人惊叹,陶醉,忘情地欣赏起来。他举目望见寺后的青山焕发着日照的光彩,看见鸟儿自由自在地飞鸣欢唱;走到清清的水潭旁,只见天地和自己的身影在水中湛然空明,心中的尘世杂念顿时涤除。佛门即空门。佛家说,出家人禅定之后,“虽复饮食,而以禅悦为味”(《维摩经·方便品》),精神上极为纯净怡悦。此刻此景此情,诗人仿佛领悟到了空门禅悦的奥妙,摆脱尘世一切烦恼,象鸟儿那样自由自在,无忧无虑。似是大自然和人世间的所有其他声响都寂灭了,只有钟磬之音,这悠扬而宏亮的佛音引导人们进入纯净怡悦的境界。显然,诗人欣赏这禅院幽美绝世的居处,领略这空门忘情尘俗的意境,寄托自己遁世无门的情怀。
  “金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官”,与王维和诗的颔联一样,岑诗颔联联写的也是早朝时的场面:伴随着金銮殿里传出的朝钟声,一扇扇宫门依次而开;在汉自玉台阶两侧排列着皇家的仪仗,文武百官们按部而朝见皇帝。“金阙”、“玉阶”,其辞藻富丽堂皇,正适合表现皇宫的金璧辉煌和雕栏玉砌。以“金”对“玉”,以“万”,对“千”,其对仗典雅精工,又与早朝时庄严整肃之朝仪相谐。因此若论气象之阔大,岑诗此联诚逊于王诗,若沦辞藻之富丽与对仗之精工,则岑诗又在王诗之上。

创作背景

  此诗当写于天宝末年安史之乱发生前后.爵人从当时唐王朝的危机联想到西晋的永嘉之乱,从谢安墩联想到澍安当年奋起东山,挽救危局。诗人感慨于谢安在乱世中救国的英雄壮举,也希望如谢安一样为国效力.在国难当头之际施展自己的宿愿,又联想到自己怀才不遇、有满腔抱负却无处施展的遭遇,于是写下此诗来表达自己的信念。

  

管讷( 隋代 )

收录诗词 (6422)
简 介

管讷 明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。

与陈给事书 / 那拉凌春

愁闻戍角与征鼙¤
"天阁英游,内朝密侍,当世荣遇。汉守分麾,尧庭请瑞,方面凭心膂。风驰千骑,云拥双旌,向晓洞开严署。拥朱轓、喜色欢声,处处竞歌来暮。
五谷蕃熟。穰穰满家。"
待君魂梦归来。
涓滴垂空万丈泉。武帝南游曾驻跸,始皇东幸亦祈年。
不知浮世尘中客,几个能知物外闲。"
倚着云屏新睡觉,思梦笑。红腮隐出枕函花,有些些。"
"春色迷人恨正赊,可堪荡子不还家,细风轻露着梨花¤


鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香 / 修癸巳

到县却应嫌水阔,离家终是见山疏。笙歌不驻难辞酒,舟楫将行负担书。为政必能安楚老,向公犹可钓淮鱼。鸾凰取便多如此,掠地斜飞上太虚。
青牛妪,曾避路。
请成相。言治方。
亡羊而补牢。未为迟也。
云祠绝迹终难访,唯有猿声到客边。"
二火皆食,始同荣,末同戚。
木棉花尽荔支垂,千花万花待郎归。
武王诛之。吕尚招麾殷民怀。


敝笱 / 谷梁希振

诸侯百福。"
久坐林泉主。更忘机、结盟鸥鹭,逍遥容与。蕙帐当年谁唤起,黄鹄轩然高举。渺万里、云霄何许。鹤爽怜君今犹在,正悲歌、夜半鸡鸣舞。嗟若辈,岂予伍。华如桃李倾城女。怅灵奇、芳心未会,媒劳恩阻。梦里神游湘江上,竟觅重华无处。谁为湘娥传语。我相君非终穷者,看他年、麟阁丹青汝。聊痛饮,缓愁苦。
崔冉郑,乱时政。
"坎离干兑逢子午,须认取,自家根祖。地雷震动山头雨,
"日出树烟红,开场画鼓雄。骤骑鞍上月,轻拨镫前风。
只见半臂着襕,不见口唇开袴.(李主簿)"
凝旒。乃眷东南,思共理、命贤侯。继梦得文章,乐天惠爱,布政优优。鳌头。况虚位久,遇名都胜景阻淹留。赢得兰堂酝酒,画船携妓欢游。"
此时无限伤春意。凭谁诉、厌厌地。这浅情薄幸,千山万水,也须来里。"


和韦承庆过义阳公主山池五首 / 柯盼南

红裙空引烟娥聚。云月却能随马去。明朝何处上高台,回认玉峰山下路。"
蝶稀蜂散知何处。殢尊酒、转添愁绪。多情不惯相思苦。休惆怅、好归去。"
草色多寒露,虫声似故乡。清秋无限恨,残菊过重阳。"
马上见时如梦,认得脸波相送。柳堤长,无限意,
披衣独立披香,流苏乱结愁肠。往事总堪惆怅,
花蕊茸茸簇锦毡¤
弯弯卤弓。弓兹以时。
疏凿意大禹,勤求闻轩辕。悠悠几千岁,翳荟群木繁。


秋雨中赠元九 / 丰凝洁

"凤楼郁郁呈嘉瑞。降圣覃恩延四裔。醮台清夜洞天严,公宴凌晨箫鼓沸。
论有常。表仪既设民知方。
崦深应有寺,峰近恐通桥。为语前村叟,他时寄采樵。"
石险天貌分,林交日容缺。阴涧落春荣,寒岩留夏雪。
上惟立德,下无疏亲。皇风荡荡,黔首淳淳。天下有道,
歌发谁家筵上,寥亮,别恨正悠悠。兰釭背帐月当楼,
事长如事端。
高节何曾似任官,药苗香洁备常餐。一分酒户添犹得,五字诗名隐即难。笑我无媒生鹤发,知君有意忆渔竿。明年莫便还家去,镜里云山且共看。


采苓 / 东郭利君

"皇都今夕如何夕。特地风光盈绮陌。金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯烧晓色。
金尘飘落蕊,玉露洗残红。看着馀芳少,无人问的中。"
"凤兮凤兮何德之衰也。来也不可待。
黄金累千。不如一贤。"
"黄昏日暮驱羸马,夜宿濉阳烽火下。此地新经杀戮来,
谢娘娇极不成狂,罢朝妆¤
"岁将暮兮日已寒。中心乱兮勿多言。
泪沾金缕线。


干旄 / 公叔同

"星高月午,丹桂青松深处。醮坛开,金磬敲清露,
嗟嗟无家燕,飞上商人舟。商人南北心,舟影东西流。芹漂春雨外,花落暮云头。岂不怀故栖,烽暗黄鹤楼。楼有十二帘,一一谁见收。众雏被焚荡,双翅亦敛揪。含情盼鬼蝶,失意依训猴。茅茨固低小,理势难久留。昔本乌衣君,今学南冠囚。燕燕何足道,重贻王孙忧。
"残照催行棹,乘春拂去衣。海棠花下醉芳菲。无计少留君住、泪双垂。
"鱼藻池边射鸭,芙蓉苑里看花。日色柘袍相似,
"蓼岸风多橘柚香,江边一望楚天长,片帆烟际闪孤光¤
腊月云霾苦不晴,貔貅百万怯衣轻。但言天子深宫处,犹向山中风雪行。
寿爵传三礼,灯枝丽九微。运广薰风积,恩深湛露晞。
明年虽道还期在,争奈凭栏乍寂寥。"


孤山寺端上人房写望 / 公西含岚

舟船难渡。略听仙师语,到彼岸,只消一句。
天长烟远恨重重。消息燕鸿归去,枕前灯,窗外月,
皎皎练丝。在所染之。
看取老僧齐物意,一般抛掷等凡花。
含羞眉乍敛,微语笑相和。不会频偷眼,意如何?
莫之媒也。嫫母力父。
朱儒朱儒。朱使我败于邾。"
风淡淡,水茫茫。动一片晴光。画舫相将。盈盈红粉清商。紫薇郎。修禊饮、且乐仙乡。更归去,遍历銮坡凤沼,此景也难忘。"


卫节度赤骠马歌 / 濮阳志强

金堤堤上一林烟,况近清明二月天。
春睡起来无力¤
群生怀惠。犹劳宵旰,犹混马车。贪狼俟静,害焉方除。
"长忆西湖,湖上春来无限景。吴姬个个是神仙。竞泛木兰船。
进谏不听。刭而独鹿弃之江。
即今新定业,何世不遗才。若是浮名道,须言有祸胎。"
柳垂丝,花满树,莺啼楚岸春天暮。棹轻舟,出深浦,
大头杰,难杀人。


夜半乐·艳阳天气 / 都向丝

映花避月遥相送,腻髻偏垂凤。却回娇步入香闺,
"庭空客散人归后,画堂半掩朱帘。林风淅淅夜厌厌,
承天之神。兴甘风雨。
"春雨足,染就一溪新绿。柳外飞来双羽玉,弄晴相对浴¤
"登楼仍喜此宵晴,圆魄才观思便清。海面乍浮犹隐映,
"鲁人之皋。数年不觉。
箕舌兮房耳,交烛兮东鄙。顾谢病兮四三,胡谣诼兮迭萋菲。鹄高飞兮翼焉假,兰幽幽兮林下。烂晨霞兮莫餐,潦秋清兮爰酌之斝。
每斮者经吾参夫二子者乎。"