译文
(所以)人生得意之时就应当纵情欢(huan)乐,不要让这金杯无酒空对明月。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有(you)几行大雁飞过。
举笔学张敞,点朱老(lao)反复。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起(qi)隐居。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
折下美(mei)丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰(bing)冻的车轮印往集市上赶去。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
江山确实美如画(hua)图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
10、当年:正值盛年。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
子:你。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
⑽举家:全家。
⑼即此:指上面所说的情景。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。