译文
流水悠悠远远,怎(zen)知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他(ta)(ta)独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
初把伊尹视作(zuo)小臣,后来用作辅政宰相。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断(duan)地来来往往。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫(fu)。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀(ya)。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
耶:语气助词,“吗”?
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。