译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥(hui)过十万雄师。
俯视池中清水(shui)起微波,仰看空中皎皎明月光。
跟随驺从离开游乐苑,
凄凄切切不(bu)再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
傍晚时分站在东皋纵目远(yuan)望,我徘徊不定不知该归依何方,
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣(yi)声到晚上更多。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂(ji)的人。
扶桑(sang)西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
海内连(lian)年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
注释
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑼即此:指上面所说的情景。