译文
天空中轻云漂(piao)浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小(xiao)雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
现如今,在这上阳宫中,就(jiu)数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子(zi)、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要(yao)笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
你不要下到幽冥王国。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
想到落叶衰草相(xiang)杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
良辰与美景,白白地错过,没有喝(he)到酒,没有听歌舞。
注释
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑹舒:宽解,舒畅。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
8.坐:因为。
19.玄猿:黑猿。