译文
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织(zhi)娘啼叫(jiao)着催织寒衣。日(ri)后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑(xie)和洞隙?这思想牵扯着,今晚(wan)我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
在外寄人篱下什么(me)时候才是尽头(tou),心中充满了难以排遣的忧愁。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰(feng)收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
注释
③《说文》:“酤,买酒也。”
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
[1]窅(yǎo):深远。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
6、弭(mǐ),止。
四国:指齐、卫、晋、鲁。