译文
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫(gong)女登上了大龙舟。
吴宫鲜花芳草埋着(zhuo)荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
都(du)随着人事变换而消失,就像东流的江水(shui),一去不回。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
(现在)丹(dan)陛下排列着森森戟戈,长廊里(li)回荡着丝竹(zhu)乐声。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
牛羊践踏(ta),大片春草变狼籍,
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
⑴客中:旅居他乡作客。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
汀洲:沙洲。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
景气:景色,气候。