译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土(tu)。燕子衔起泥土,飞(fei)去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院(yuan)深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外(wai)桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不(bu)住滴下。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金(jin)。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心(xin)情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
梦觉:梦醒。
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
神格:神色与气质。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。