译文
宽广的(de)洛水悠远(yuan)安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
骐骥(qí jì)
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为(wei)我跳楚舞(wu)?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙(hui),到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外(wai)有沧浪的清水可以洗我的丝带。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
美好的青春不(bu)为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租(zu)税。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光(guang)淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
注释
(34)舆薪:一车薪柴。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
⒁辞:言词,话。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
3.万事空:什么也没有了。